Como adicionar mais assinantes/testemunhas no modelo de contrato?
Acesse o seu menu Administração-> Contratos

Selecione o modelo de contrato desejado e desça a página até o final para prosseguir com essa edição
Caso você tenha a integração de Assinatura Digital de Contratos e queira que seja enviado um email para essas testemunhas assinarem também, você pode ver como realizar esse ajuste clicando nesse link: Como adicionar testemunhas no contrato para assinatura digital?
Atualizado